Корпус творчества Шекспира, кто бы ни скрывался под этим именем, в определенном смысле представляет собой северную Библию, которая как зеркало отражает еврейскую и греческую – часто резко, с суровым юмором и даже сарказмом. Хотя явные цитаты из Писания встречаются у Шекспира редко, многие мысли и сюжетные повороты развивают библейские идеи.
В данном компендиуме-симфонии цитаты распределены по рубрикам на основе символических истолкований. Они проводятся в рамках теологических категорий, преимущественно библейской традиции, хотя и восточных учений тоже. Ведь все настоящие тексты говорят только о Нем, отражают Его лики – независимо от имен, больших и маленьких букв. Соответствующие числа отражают высшую сакральную математику.
Некоторые цитаты дублируются в разных разделах. Детальных ссылок не приводится, поскольку источник легко найти по поиску в Сети. Прозрение, наступающее при чтении, можно при желании использовать для собственного творчества.
Разумеется, каждая цитата может быть снабжена подробным толкованием, но объем, силы и время ограничены. Здесь помощь могут оказать читатели.
**
- Как, история без Бога, но также не бывает! - Потом я спохватился: - А ведь верно, о Боге, как я теперь вижу, моя история и в самом деле ничего не говорит. Не могу понять, как такое могло случиться; мне кажется, если бы кто-нибудь нарочно потребовал от меня такую историю, я за всю жизнь ничего не смог бы придумать...
- Не нужно из-за этого огорчаться, - я так думаю, никто не может знать, есть ли в истории Бог, пока не дослушает ее до конца.
(Райнер Мария Рильке. Рассказы о Господе Боге)

Читать дальше...